So, here is the first concrete technical info about VLC AI subtitles:

* it uses OpenAI whisper model.
* you'll have to download that bit separately [1].
* vlc will use that on your computer, so it is not using the paid for API version.

So still using all the water and power to train models, and to run on your computer when you watch something that need translation.

#VLC

[0] numerama.com/tech/1879712-vlc-…

[1] github.com/openai/whisper

VLC lance une fonction attendue depuis longtemps par les fans de séries - Numerama

VLC va intégrer de l'IA générative dans son lecteur vidéo open-source. Le plus célèbre des logiciels français prépare un générateur automatique de sous-titres capable de parler plusieurs dizaines de langues.

^{Hugo Bernard (Numerama)}